AB | En van de kinderen van Adin: Ebed, de zoon van Jonathan; en met hem vijftig mannen. |
SV | En van de kinderen van Adin, Ebed, de zoon van Jonathan; en met hem vijftig manspersonen. |
WLC | וּמִבְּנֵ֣י עָדִ֔ין עֶ֖בֶד בֶּן־יֹונָתָ֑ן וְעִמֹּ֖ו חֲמִשִּׁ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ ס |
Trans. | ûmibənê ‘āḏîn ‘eḇeḏ ben-ywōnāṯān wə‘immwō ḥămiššîm hazzəḵārîm: |
AC | ו ומבני עדין עבד בן יונתן ועמו חמשים הזכרים {ס} |
ASV | And of the sons of Adin, Ebed the son of Jonathan; and with him fifty males. |
BE | And of the sons of Adin, Ebed, the son of Jonathan; and with him fifty males. |
Darby | And of the children of Adin, Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males. |
ELB05 | und von den Söhnen Adins: Ebed, der Sohn Jonathans, und mit ihm fünfzig Männliche; |
LSG | des fils d'Adin, Ebed, fils de Jonathan, et avec lui cinquante mâles; |
Sch | Von den Kindern Adins: Ebed, der Sohn Jonatans, und mit ihm 50 männlichen Geschlechts. |
Web | Of the sons also of Adin; Ebed the son of Jonathan, and with him fifty males. |